English, every day

Learn English through short cartoon stories

Watch stories of up to 30 seconds, tap the words you don't know and review them with flashcards. No sign-up.

Works in your browser, nothing to download
Mumbloo: Shark Intern and Coffee Bean in a café
A1 · 26 sec
wallet/ˈwɑːlət/ · кошелёк · cartera+ Learn

What it is and who it's for

Mumbloo is a set of short stories with cartoon characters, told in simple English. Each story is one everyday scene: a bus, a café, a plane, a doctor's visit.

If you're just starting

Stories use simple everyday English and are mostly at A1 level. Tap any word and see the translation right away.

If you're stuck on the basics

You meet words and phrases in a scene with characters, not in a list. Later they come back as flashcards.

If you're short on time

One story takes under a minute. In settings you can set a goal of 1, 3 or 5 stories a day.

How it works

Watch, tap, save, review.

Watch a story

A short cartoon with voices and subtitles. You can slow the speech down and replay any line.

▶ Wrong Bus · 0:26

Tap the words

Tap a word to see its translation, transcription and sound. Phrases and idioms open as a whole, with a translation and a clip from the story.

wallet /ˈwɑːlət/
→ кошелёк · cartera

Collect flashcards

“Learn” adds a word to your list, “I know” marks it as learned.

+ wallet — in my words

Review and check yourself

Words come back as flashcards on the right day. After a story you can take a short quiz with an explanation of the correct answer.

What does “wallet” mean?кошелёкавтобус✓ Correct!

The stories

Here are three of them. The characters speak English, and the translation in your language is always one tap away.

Wrong Bus
Wrong BusA1
No Wallet
No WalletA1
Kindly Fasten
Kindly FastenA1

Meet the Mumbloo characters

Twelve characters, each with their own personality and voice, so the stories don't blur into one.

Capy Bro

Capy Bro

A very calm capybara who explains idioms.

Mochi Corgi

Mochi Corgi

A corgi who cheers you on: “you can do it”.

Slang Cat

Slang Cat

A lazy, sarcastic cat who corrects everyone's grammar.

Coffee Bean

Coffee Bean

An energetic coffee cup who wakes everyone up.

Shark Intern

Shark Intern

An ambitious shark intern who always sounds businesslike.

Brainy Alien

Brainy Alien

An alien who takes idioms literally.

Drama Llama

Drama Llama

A llama who makes a drama out of every mistake.

Ghost of Grammar

Ghost of Grammar

A grumpy ghost who keeps everyone's grammar in order.

Glitch Bot

Glitch Bot

An anxious robot that mixes up words and keeps updating.

Doomscroll Pigeon

Doomscroll Pigeon

A chaotic pigeon living in notifications and slang.

Pickle Phil

Pickle Phil

A philosophical pickle with absurd advice in simple English.

Blob Mood

Blob Mood

A soft pink blob with a changeable mood.

Translation into Russian and Spanish

English stays English, and the hints for words and lines appear in Russian or Spanish. You choose the language in the app settings.

РусскийRussian
EspañolLatin America
EspañolArgentina
EspañolSpain

App interface: Russian, English, Spanish.

You can start right now

Open Mumbloo in your phone's browser: there is nothing to download and no sign-up. The first story takes less than a minute.

Frequently asked questions

Where do I start?

Tap “Start” and open the first story. You can change the daily goal and the translation language in settings. We post Mumbloo news on Instagram @mumblooai.

Do I need to download an app?

No, Mumbloo opens in the browser. If you like, add it to your home screen: in Safari tap “Share” → “Add to Home Screen”, in Chrome use the “Install Mumbloo” button in the app settings. The home-screen app keeps its own progress: transfer it with the code from settings.

Do I need to sign up?

No. Your words and progress are saved automatically under an anonymous code, with no name or email. To continue on another phone, copy the code from settings and enter it in settings on the new phone.

What English level do I need?

The stories use simple everyday English and are mostly at A1 level. You can tap any unfamiliar word to see its translation.

Which translation languages are available?

Russian and Spanish: Latin America, Argentina and Spain. You choose the translation language in settings.

How long is one story?

Under 30 seconds, most are 20–28.

Does it work offline?

Recently watched stories are usually available offline. New ones need an internet connection.

How can I get in touch?

Message us on Instagram: @mumblooai.

Try the first story

It takes less than a minute.